Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | acreditar em; eso no te lo crees ni tú nisso nem você acredita; se cree todo lo que le cuentan acredita em tudo o que lhe contam. |
| 2 | (considerarse) achar-se, julgar-se, considerar-se; se cree guapa se julga bonita; te crees muy listo você se considera muito esperto. |
| 3 | Loc: ✦ no poder creerse algo não poder acreditar em algo; ¡no me lo puedo creer! não posso acreditar!; ✦ ¡que te crees tú eso! fam isso é o que você pensa! Se conjuga como leer |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| creerse, tragarse el cuentoFrom the English "fall for" v prnl,loc verb | (deixar-se enganar por) | cair v int |
| El ardid del inversionistas prometía tan buenos rendimientos, que me lo creí. | ||
| O investimento prometia altos retornos e eu me caí nele. | ||